birgün etrafta dolaşırken bir ayağı havada bir fil görmüş. en başta file hissettirmeden gitmek istese de sonradan filin bir problemi olabileceği fikrini göz ardı edememiş ve ona yavaş yavaş yaklaşmış. filin yanına geldiğinde, havada olan ayağa saplanmış bir tahta parçası görmüş ve çakısı yardımıyla parçayı olduğu yerden çıkarmış. fil adama dönmüş, ezilmekten korkan paul bir süre dona kalmış ancak fil, hortumuyla trompet sesi çıkarıp adamı arkasını dönerek uzaklaşmış. aradan yıllar geçmiş, paul, 10 yaşındaki oğlunu chicago hayvanat bahçesinde gezdirirken bir filin önünde bulmuşlar kendilerini. fil, paulu gorunce bir ayağını havaya kaldırarak hortumuyla ses çıkarmış. paul acaba aynı fil mi? diye düşünmüş ve cesaretini toplayıp tellerden içeri tırmanmış. fil, paulu hortumuyla kavrayıp tellere vurarak öldürmüş.
demek ki aynı fil değilmiş