sikerim ulan kendi vatanımda kendi dilimde neden izlemiyicem ki. dünyada amerikadan sonra dublajda en iyi ülke biziz sonuçta. dandik bir çevirme olsa ruslar gibi tamam diyicem o da yok. daha ne derdiniz var amk ya. aklınızca entel mi takılıonuz olum ???????
amerika dublajda çok boktandır. neden? çünkü öyle bi gereksinimleri yok amk.
yabancı bir filmi türkçe dublajlı izlemek o filmden alacağınız hazzı %50 etkiler. yapmayın, altyazı candır.
@eva peron: anasını siktiğimin kürdüne bak, altyazıda sanki mükemmel çeviriyolar :D.d.d gerizekalı orospu evladı ya, olayı aktörlerin sesiyle ilgili sanıyo... siktir git ingilizce öğren mk en az 7 dil bilmeyen dublajla ilgili yorum yapmasın...
@ben 10: siktir git o zaman kendi vatanının filmlerini izle. dalyarağa bak ya. lan seni aldım karalisteye peşine düşüp amını dizine indirecem senin. irfanını siktiğimin yavru kurdu.
ben de hiç sevmiyom türkçe dublajı bütün sesleri kısıyolar filmdeki yarak gibi oluyo
green street holigans filminde maça giden westham taraftarının dublajda, lay lay lay lay lay lay lay lay lay ooooooooooooo westham diye dublajını gördükten sonra lanet ettim dublaja. bu da böyle bir anımdır.
http://www.genelsite.org/2013/08/turk-dublaj-seslendirme-sanatcilari.html
türkçe dublajlı filmleri gönül ve kulak rahatlığı ile izleyin, izlettirin arkadaşlar.
be amına koyduğum bu başlığı benim türkçe dublaja verdiğim tepki üzerine açıp bir de bana gider mi yapıyorsun he yolunu yordamını siktimin. bak ananı sikmeme ramak kaldı.
yıl olmuş 2016 amk hala dublaj veya altyazı kullanan var amk .d.d.d.d siktirip gidin de ingilizce öğrenin