#230471: beyler fernand braudel okuyorum

@dollendiren gercekler: malmara