#395519: offf heavy metalim geldi

@mauro icardi: teşekkür ederim, eksik olma mauro icardi ^^